DERMOTONIC

ITA- Grazie all’essenza di mentolo dona freschezza e vigore. Trattamento lenitivo adatto per cuti irritate, sollievo immediato e duraturo. Riequilibra gli stati infiammatori della radice del capello rigenerando i capelli

ENG- Thanks to the essence of menthol gives freshness and vigour. Soothing treatment suitable for skin irritated, immediate and lasting relief. It balances the inflammation of the hair roots regenerate hair

BUY NOW

SHAMPOO DERMOTONIC:
ITA- Shampoo lenitivo rinfrescante per cuti sensibilizzate. La presenza di estratti di Menta e Camomilla riequilibrano gli stati infiammatori della cute.

ENG- Refreshing Soothing shampoo for sensitized skin. The presence of Mint and Chamomile extracts rebalance inflammatory conditions of the skin

BUY NOW

MASCHERA DERMOTONIC:
ITA: Maschera stabilizzante delle difese naturali del cuoio capelluto. Igienizza e distende la cute, donando una forte azione districante.

ENG: Mask stabilising of the natural defences of the scalp. It sanitises and soothes the skin, giving a strong detangling action.

ITA- Freschezza rinvigorente, che dà lo sprint giusto per affrontare la giornata. Sensazione di benessere e leggerezza per te e i tuoi capelli. Camomilla, Mentolo e Arancia Amara rigenerano la cute, donando freschezza e leggerezza ai tuoi capelli.

ENG- Freshness invigorating, which gives the right sprint to face the day. Feeling of well being and lightness for you and your hair. Chamomile, Bitter Orange Menthol and regenerate the skin, giving freshness and lightness to your hair.

ITA: L’olio essenziale, ottimamente tollerato anche dalle pelli più delicate e sensibili, possiede proprietà toniche, antisettiche  e stimolanti del microcircolo papillare; i componenti dell’essenza favoriscono inoltre il turnover epidermico, svolgendo un’azione rigenerante e rassodante sulla pelle.

ENG: The essential oil, well tolerated even by the most delicate and sensitive skin, has tonic, antiseptic and stimulating microcirculation papillary; the essence components also promote epidermal turnover, carrying regenerating and firming effect on the skin.

ITA: La Camomilla ha tra le sue molteplici applicazioni funzionali emollienti, protettivi e purificanti ed è particolarmente indicata nei trattamenti cosmetici di pelle e capelli.

ENG- Chamomile has among its many functional applications emollients, protective and purifying properties and is particularly suitable in cosmetics for skin and hair treatments.

Il Mentolo è utilizzato fin dall’antichità, ha proprietà rinfrescanti, decongestionanti, antisettiche ed disinfettanti. ENG: Menthol is used since ancient times, it has refreshing properties, decongestants, disinfectants and antiseptic.

ENG: Menthol is used since ancient times, it has refreshing properties, decongestants, disinfectants and antiseptic.

Contattaci

Benvenuto in G3 Omnia Mundi, usa questo modulo per contattarci, ti risponderemo nel minor tempo possibile. Grazie