ITA- L’essenza al Bergamotto riprende i profumi e la bellezza Mediterranea, creando una linea che stimola e favorisce la circolazione del cuoio capelluto, prevenendo i segni del tempo. ENG-  The essence of Bergamot resumes scents and beauty Mediterranean, creating a line that stimulates and promotes the circulation of the scalp, preventing the signs of ageing

SHAMPOO DISTILLATO:
ITA- Shampoo stimolante del cuoio capelluto. Grazie alla sua formula cosmetica tonifica e rinfresca il cuoio capelluto stimolando la vitalità del bulbo.

ENG- stimulating shampoo scalp. Thanks to its cosmetic formula tones and refreshes the scalp by stimulating the vitality of the bulb.

GOMMAGE AL BERGAMOTTO:
ITA- Peeling vaso dilatatore del cuoio capelluto. Gli estratti di Bergamotto e Tiglio stimolano la circolazione sanguigna e linfatica nei tessuti sub-cutanei, rinforzando ed ossigenando il bulbo pilifero.

ENG- Peeling vasodilator scalp. The Bergamot and Lime extracts stimulate blood and lymphatic circulation in subcutaneous tissues, reinforcing and oxygenating the hair bulb.

FIALE VITAMIN PHYTO COMPLEX: hair loss treatment
ITA – Grazie al contributo attivo del complesso
di vitamine H1-B5-PP, in grado di ritardare
i processi di invecchiamento e di ridurre la
formazione di radicali liberi, nasce un prodotto
completo ed efficace contro le anomalie dei
capelli e della radice dei capelli.
ENG – Thanks to the active contribution of the
vitamin complex H1-B5-PP (which can delay
the aging process and reduce the development
of free radicals), it’s complete and useful
products range from hair loose and scalp disorders.

FIALE GINSENG: hair loss treatment
ITA – Un prodotto completo ed efficace contro
le anomalie del capello e della radice dei capelli.
Ricco di principi attivi estratti dalle erbe e
dalle piante più nobili e rare. La sua funzione
ricostituente e la sua caratteristica stimolante
rinforza la radice e la struttura dei capelli
favorendo una maggiore ossigenazione per una
crescita forte e regolare.

ENG – A complete and efficient product against
hair loose and scalp anomalies. Rich of active
ingredients extracted from herbs and rare
plants, it is considered best herbalist solution.
Its vasodilatory effect and circulation stimulant
properties strengthen the root and hair structure,
support the oxygenation of the bulb for an intense hair-growth.

ITA- Ginseng, bergamotto, vitamine H1, B5 e PP, rallentano la caduta dei capelli e stimolano la crescita. Rimuove le impurità e gli accumuli di sebo, responsabili di una scarsa ossigenazione. ENG- Ginseng, bergamot, vitamins H1, B5 and PP, slow down hair loss and stimulate growth. It removes impurities and sebum accumulations, responsible for poor oxygenation

ITA- L’olio essenziale di bergamottoper le sue importanti proprietà antisettiche, cicatrizzanti, lenitive e rigeneranti, è consigliato per tutti gli stati di infiammazione della pelle, ma anche eczema, psoriasi, dermatite seborroica. ENG- The bergamot essential oil, for its major antiseptic, healing, soothing and regenerating, is recommended for all the states of inflammation of the skin, but also eczema, psoriasis, seborrheic dermatitis.

ITA- Il Ginseng trova impiego soprattutto nei cosmetici per la pelle dona elasticità e tono. L’effetto rivitalizzante e rinforzante dei ginsenosidi stimola la crescita dei capelli e tonifica il cuoio capelluto. ENG- Ginseng is primarily used in cosmetics for skin gives elasticity and tone. The revitalising and strengthening of ginsenosides stimulates hair growth and tones the scalp.

Fill up for more information and appointment

Contattaci

Benvenuto in G3 Omnia Mundi, usa questo modulo per contattarci, ti risponderemo nel minor tempo possibile. Grazie